Górny panel w wersji mobilnej